Termini e Condizioni MyTable:

Tutto il software fornito per l'utilizzo del ristorante è di proprietà di MyTable o dei suoi partner e sono protetti da copyright e protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale in Svizzera e in tutto il mondo. MyTable concede al ristorante la licenza per utilizzare questo software per ricevere e gestire le prenotazioni. Questa licenza è ad uso esclusivo del ristorante e non è trasferibile a qualsiasi altra parte e non può essere reverse engineering, modificato o copiato in alcun modo. Utilizzando il software, l'utente accetta queste condizioni e le altre previsione contenute in questi termini e condizioni.

MyTable si riserva il diritto di apportare miglioramenti e di apportare modifiche ai Servizi MyTable. Le nuove funzionalità o nuovi canali di distribuzione possono essere offerti ad un costo aggiuntivo. Il ristorante non è obbligato a comprare miglioramenti che aumentano i costi per tutta la durata del contratto.

MyTable fornirà un modulo online o cartaceo per il ristorante per fornire informazioni sul Ristorante a MyTable. Il ristorante compilerà e restituirà questo modulo per MyTable entro 15 giorni dal ricevimento. Il Ristorante giustifica che queste informazioni sono veritiere e accurate nel momento in cui è fornito. Il Ristorante concede MyTable il permesso di utilizzare questi dati sul proprio sito web e siti partner.

Dai dati forniti dal Ristorante e da altre fonti affidabili, MyTable creerà inserzioni ristorante per essere utilizzato sul suo sito web, applicazioni mobili e partner siti web. E' la responsabilità del ristorante per monitorare e aggiornare questi dati e informare MyTable di eventuali problemi. MyTable può anche modificare, cambiare o aggiornare questi dati per garantirne l'esattezza.

Il Ristorante deve rispondere alla corrispondenza MyTable servizio al cliente in relazione alle prenotazioni ricevute da MyTable entro 24 ore. Non riuscendo a farlo, il ristorante concede all'autorità MyTable di risolvere la questione in un modo pratico e ricaricare eventuali rimborsi spese o altri costi coinvolti al ristorante.

MyTable è un sistema di prenotazione che trasmette le prenotazioni da parte degli ospiti al ristorante. L'ospite è responsabile del pagamento di costi e MyTable non può essere ritenuto responsabile per qualsiasi perdita di reddito dal non- pagamento. Se il Ristorante chiede una garanzia di carta di credito per una prenotazione, il Ristorante è l'unico responsabile di verificare la validità dei dati della carta di credito forniti dal cliente. MyTable non può essere ritenuto responsabile per la perdita di reddito dovuta alle informazioni fornite in modo fraudolento della carta di credito o a causa di ospite no-show.

In tutti i casi, MyTable non è responsabile per mancata presentazione (no-show), sotto la prenotazione, l'over-booking o errori tecniche nel suo sistema di prenotazione e non è responsabile per le perdite oltre del costo a carico del ristorante per la prenotazione. Il ristorante non verrà addebitata per il "no-show" o prenotazioni annullate.

Gli utenti del sito MyTable sono invitati a inserire commenti e recensioni su i ristoranti. MyTable non è l'autore di queste revisioni. L’unico ruolo di MyTable è quello di distribuire queste recensioni degli utenti di MyTable e siti partner di MyTable e quindi MyTable non ha nessun obbligo di valutare o verificare queste revisioni. MyTable non ha alcuna responsabilità per il contenuto della revisione o per le conseguenze della distribuzione della rivista.

Se il Ristorante ritiene che la revisione non è stata scritta da qualcuno che ha visitato e mangiato al Ristorante, il Ristorante può presentare un reclamo a MyTable. MyTable esaminerà il reclamo e, se determina MyTable che la revisione non è autentica, la revisione sarà cancellata dal sito.

MyTable conduce diverse campagne di marketing e può pubblicizzare il suo sito web utilizzando vari servizi di pubblicità. Il Ristorante concede MyTable il diritto di utilizzare il nome del ristorante, le informazioni e le foto del ristorante che sono state fornite a MyTable in queste attività di marketing e pubblicità. Il Ristorante concorda sul fatto che MyTable o MyTable partner possono inviare le e-mail al ristorante con prodotti o servizi che possono interessarvi.

L'ordine in cui i Ristoranti appaiono sul sito MyTable e applicazioni per smart phone è determinato da una combinazione di vari fattori, tra cui se il Ristorante utilizza il Tempo Reale o Concierge sistema di prenotazione di MyTable, il ristorante ha installato un link al motore di prenotazione di MyTable sul suo sito web, la dimensione della tassa di transazione pagato per MyTable, la partecipazione a coupon, la barattare o programmi di marketing, il tasso di conversione prenotazione e la velocità del ristorante in quando paga le fatture a MyTable.

MyTable fatturerà il Ristorante in base al numero di prenotazioni effettuate presso il Ristorante attraverso il MyTable sistema di prenotazione alle tariffe indicate nel Accordo di Prezzi Associazioni. Queste prenotazioni possono essere verificate nel MyTable sistema di prenotazione. Credito per qualsiasi cancellazioni o di mancata presentazione verrà concesso sulle fatture future. Oneri per altri prodotti o servizi che possono essere acquistati dal Ristorante da MyTable saranno fatturati al Ristorante, a volte concordati. Ogni ristorante darà autorizzazione di addebito diretto alla propria banca in modo che MyTable può prelevare automaticamente la somme dovuta ogni mese direttamente dalla banca del ristorante. Se per qualsiasi motivo questo non è possibile, il pagamento sarà effettuato tramite bonifico sul conto bancario di MyTable.

Liquidazione delle fatture saranno effettuate mensilmente dal Ristorante. Il Cliente è responsabile per eventuali spese bancarie. Il pagamento va effettuato 14 giorni dal ricevimento della fattura. Prima fattura del Ristorante verrà inviata una volta che il saldo raggiunge un importo minimo determinato dal MyTable.

Tutti i prezzi e le tasse ai sensi del presente accordo sono al netto delle imposte. Il Cliente pagherà (o rimborserà) l’imposta sul valore aggiunto (IVA), le vendite o la tassa uso, tassa di beni e servizi (GST), federali, statali, di contea, locale o altre imposte governative. Se il Ristorante non riesce a pagare la fattura alla scadenza, MyTable invierà una comunicazione di sollecito. Una tassa amministrativa di €10 verrà addebitato per ogni tale dichiarazione mensile. MyTable si riserva il diritto di addebitare interessi a tassi di mercato vigenti in materia di tutti i saldi non pagati oltre 30 giorni di arretrato.

Il Ristorante concorda sul fatto che la ricezione di una fattura via e-mail costituisce un servizio completo della fattura. Nel caso di canoni non pagati che devono essere raccolti attraverso giuridica, giudiziaria o attività collezioni, il ristorante pagherà l’intero costi di questa attività.

Il Ristorante si impegna a mantenere la massima confidenzialità di tutti i termini contrattuali, i prezzi, e altri contenuti di questo accordo. Il Ristorante può divulgare i termini di questo accordo ai suoi dirigenti, consiglieri e consulenti con una necessità di sapere e che accettano di mantenere la confidenzialità del contratto.

Per il periodo del presente contratto, il Ristorante è concesso il diritto di utilizzare il nome di MyTable, logo e link al sito web per pubblicizzare l'uso del sistema di prenotazione MyTable. Il Ristorante mostrerà il logo MyTable e l'indirizzo internet sulla sua porta o finestra per far conoscere la capacità del pubblico di prenotare il ristorante su il sito di MyTable. MyTable è concesso il diritto di utilizzare il nome del Ristorante e del logo per pubblicizzare l'uso del Ristorante, del sistema di MyTable.

MyTable non fornisce alcuna garanzia relativi ai tempi di inattività del proprio sito web o sistema di prenotazione. MyTable non rilascia garanzie per l'accuratezza dei dati o dati Ristorante di altro tipo contenute nel sistema, ma sarà lieto di apportare correzioni ai dati una volta che tali problemi sono portati all'attenzione di MyTable.

Le leggi del Cantone di Lucerna in Svizzera si governa il presente Contratto. Ogni e qualsiasi controversia insorte tra le parti ai sensi del presente Accordo sarà risolto e finalmente risolta in conformità alle Regole di Arbitrato a Lucerna, Svizzera. Il tribunale arbitrale composto da tre arbitri internazionali, a meno che le parti non si accordino diversamente. Il luogo dell'arbitrato sarà Lucerna, Svizzera. MyTable si riserva il diritto di perseguire i propri diritti legali nel paese di sua scelta in base alla posizione di entità governare di un ristorante.

Il presente Accordo è vincolante per i successori, cessionari e assegnatari di MyTable e il Ristorante. Nel caso in cui qualsiasi disposizione del presente Contratto venga ritenuta non valida o non applicabile in virtù di una decisione giudiziaria, la parte restante del presente Accordo resta valido ed efficace. Tutte le disposizioni del presente Accordo relative al pagamento, alla confidenzialità, non divulgazione, e diritti di proprietà devono sopravvivere alla Terminazione del presente Accordo.

Il presente Accordo, compresa l'introduzione, è il completo accordo delle Parti, e sostituisce tutti i precedenti accordi, contratti, proposte e intese, orali o scritte. Il presente Accordo non può essere modificato o alterato se non per atto scritto sottoscritto da entrambe le Parti.

Nessuna delle Parti sarà responsabile nei confronti dell'altra per qualsiasi ritardo o mancata esecuzione per cause indipendenti dalla sua volontà, compresi, senza limitazione, incendi, inondazioni, vento, fulmini, sciopero, interruzione del lavoro, guerra, insurrezione o atti terroristici, il fallimento di qualsiasi locale , statale, nazionale o internazionale, vettore di telecomunicazioni o di un impianto computer che ospita per fornire prenotazione via messaggi o la connettività, o di un atto di Dio o di nemico pubblico.

Questo accordo può essere modificato da MyTable in qualsiasi momento. Le modifiche entreranno in vigore immediatamente dopo la notifica via e-mail a Ristoranti che sono disciplinate dal presente accordo.

Aggiornato 24 Maggio 2012